슈퍼로봇대전

라이디스 F 브란슈타인 (ライディース・F・ブランシュタイン)

시북(허지수) 2009. 5. 3. 12:26

 이번 주 인물도서관 프로젝트의 주인공은 라이군입니다. 연재가 계속해서 늦어진 점을 진심으로 사과드립니다. 바쁜 시간을 내어서 FA님께서 번역과 정리에 큰 수고를 해주셨습니다. 이 글은 일본 위키피디아의 자료를 근거로 하는 글입니다.

 이름 : 라이디스 F 브란슈타인 / ライディース・F・ブランシュタイン
 전용BGM : 'ICE MAN', 'VARIABLE FORMATION'(포메이션 R 사용시)
 성우 : 오키아유 료타로 / 置鮎 龍太郎 (69년생) / 건담W 토레즈, 건담SEED 발트펠드, 악마성의 알카드 등

  라이디스 F 브란슈타인은 신 슈퍼로봇대전부터 등장합니다. 나이는 19세이며 계급은 소위입니다. 줄여서 라이로 보통 불립니다. 콜 사인은 기체와 같은 R-2이고, 디바인워즈에서는 SRX2 입니다. 라이는 SRX팀의 멤버 중 한 명으로서 명문 군인가문인 브란슈타인 가문의 차남입니다. (장남은 엘잠) 과거에 휴케바인 008R의 블랙홀 엔진 폭주사고를 당해 왼손을 잃어 현재는 의수를 단 채 장갑을 끼고 있습니다. (상단 이미지 참고) 단 애니메이션 판에서는 그가 의수를 하고 있다는 사실이 밝혀지지 않은 채로 끝났습니다. 한편 그가 왼손으로 사람을 때리는 것은 정말로 화가 났을 때 뿐입니다.

 류세이나 아야와는 달리 염동력자는 아니지만, 천재적인 실력을 지닌 파일럿입니다. 또한 항상 냉정하고 침착하며 뛰어난 판단력을 지니고 있으나, 때로는 분노를 이기지 못하고 냉정함을 잃어버릴 때도 있습니다. 류세이와는 정반대의 입장과 상황에 위치하여 대립하는 일이 많았지만 결국은 좋은 사이가 되어 현재는 적절한 때 류세이를 말리거나 딴지를 걸어주는 경우가 많습니다. 최근에는 류세이의 취미도 어느정도 이해하는 모습을 보이고 있어, '제 3차 슈퍼로봇대전 알파'에서는 비디오를 시청하며 공부한 애니메이션 지식을 피로하지만 벼락치기 지식이라며 류세이에게 비판당하기도 합니다. 또 류세이의 부탁으로 로봇 피규어를 사러 가게 된 적이 있지만, 그가 원했던 한정판이 아닌 통상판을 사오는 바람에 류세이의 불만을 산 일화도 있습니다. (까칠한 류세이님)

 릭센트 공국의 샤인 하우젠 왕녀가 라이를 흠모하고 있으나, 연령차도 있고 해서 라이는 그녀를 연애 대상으로는 보고 있지는 않습니다. 라이의 가슴 속에는 아직도 고인이 된 형수 카트라이아를 향한 마음이 가득합니다. 또 차원이 너무도 다른 천재 형 엘잠에 대해서는 질투와 존경, 오해에 의해 발생한 원한에 가까운 증오가 뒤섞인 복잡한 감정을 품고 있습니다. 하지만 두 사람이 화해한 후로는 서로의 관계는 상당히 회복된 듯 합니다. (부연설명 : 엘잠이 타고난 천재형이라면, 라이는 노력파 천재형 / OG2에 와서는 라이가 엘잠이 일으킨 사태와 그 당시의 부득이했던 괴로운 입장을 이해하는 쪽으로 돌아서게 됩니다.)

 전투에서는 포격용 PT에 타고는 있지만 포워드 포지션을 담당하고 있어, 닥치고 돌격하기 쉬운 류세이를 진정시키면서 사령관으로서의 경험이 짧은 아야에게 명확한 조언을 해주는 등 꽤 중요한 포지션을 맡고 있습니다. (SRX팀의 실력자) 또 SRX 합체 상태에서는 T-LINK 시스템의 부담이 큰 다른 두 사람을 대신해 기체 제어의 거의 대부분을 담당하고 있습니다. 라이 자신은 SRX팀에서 유일하게 염동력을 갖고 있지 않다는 점에 열등감을 느끼고 있었던 듯 하지만, 문제투성이였던 SRX계획이 파탄나지 않았던 것은 그의 존재가 크게 작용했습니다. OG2, OGs에서 SRX 합체중에 라이가 많은 역할을 하는 장면도 유명합니다. 라이가 하는 일들은 트로니움 엔진 출력조정, 대미지 컨트롤, 전력 보조, 아야의 메디컬 체크, 데이터 취득, 안전장치 관리, 서보모터 체크, 냉각제 공급, 퍼지한 파츠의 위치 확인 등이므로 -_-; 정말 바쁜 라이님 되시겠습니다.

 미들네임인 F는 형수의 결혼 전 성인 후지와라(Fujiwara)에서 따왔습니다. 하지만 이건 후에 갖다붙인 설정으로, 원래는 폰(Von)을 잘못 쓴 것입니다. 또 조모의 성으로 설정되었던 시기도 있습니다. (라이의 조모가 일본인이라는 설정이 그 잔재) 취미는 다도로, 생전의 카트라이아에게 배웠습니다. 또 휴일에는 일본 전통 옷을 입고 지내는 경우도 있습니다. 일본과 가까운 라이랄까요.

 PS소프트 '슈퍼 히어로 작전'에서는 TDF의 참모차관을 맡고 있었고, 처음 등장할때는 봉인된 SRX 대신 R 블레이드에 탑승하고 괴수나 적들과 싸웠습니다. 최초 등장작품인 '신 슈퍼로봇대전'에서는 스스로를 천재라고 부르는 등 다소 나르시스틱한 캐릭터였습니다. 한편 류세이에게 호모 의혹을 받고 있기도 했습니다. 예, 라이에게도 흑역사는 존재합니다. 끝으로 탑승기체는 슈츠발트, R-2, R-2파워드, 휴케바인Mk-Ⅲ트롬베 등입니다.

 2009. 04. 18. 작성.
 번역 : FA-007GIII
 도움주신 분들 : 휴프논크라운, 인큐버스, 데스사이즈, 시북, 가리암, 뒹굴보노, 하루카마오, 소울리더조커

 후기
ㅋ모님, 라이 하면 생각나는 것? 화요비. 화요비 데뷔곡이 라이(Lie) 였다고 주장 (...)
OG 엔솔로지에선 라이와 유우키가 같이 여성 멤버들과 티타임을 하는 염장장면 등장 (...)
왜 대사가 하이졸 런쳐 발사 밖에 생각나지 않는걸까 ㅜㅜ
(*옆에 계시던 분 그래도 트로니움 엔진 풀 드라이브 도 있다며 태클...--;)
다이류세이, 다이아야, 다이라이 장난치다가 등장한 다이라이오 라는 이야기도 (...)
꽃미남, 천재, 엄친아, 보면 볼수록 매력 훈남!